釘
Đinh
nail · tack · peg
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- テイチョウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- くぎ
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 10
- Cấp JLPT
- N2
- Lớp học ở Nhật
- Dùng trong tên người
- Tần suất báo chí
- #2496 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 167
- Từ JLPT chứa chữ
- 1
- Pinyin
- ding1, ding4
- Tiếng Hàn
- 정
nail · tack · peg
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
đinh vít
enbinding (of a book) · design (of a book cover)
enlong nail; spike
endouble-pointed nail; dowel
enthe nail that sticks out gets hammered down; people that stick out too much get punished · tall trees catch much wind; people that excel at something become disliked
enbrad; double-pointed nail
ennail sticking through
enpincers; nail puller
enscrawl; scrawled writing
enscrew; screw spike
ennailing on; nailing down; nailing shut; being glued (to); being unable to take one's eyes (from) · being stationary; being rooted to the spot; halting; freezing
ennail hider; nailhead cover; decorative object which conceals the head of a nail
enbent nail; crooked nail · 'L' hook (nail or screw); square bend screw hook
enwooden peg
enrivet on a sword hilt
enconcealed nail
enspike; dog nail
ento give a warning; to remind (a person) of; to drive in a nail
ennailhead
eniron nail; metal nail · scrawl; scrawled writing
enpeg
enstop peg; toggle; tack
ensquare nail; square peg
ennail penetration test (of batteries)
enrivet; tack; thumbtack; drawing-pin; hobnail
enlarge half-dome-shaped nail
enL-shaped nail; staple; small clamp
enhaving no effect; waste of effort
endowel; guide dowel
enbamboo nail (spike, peg, etc.)
enkugini; sand lance simmered in soy, mirin, etc.
enstaple
enpachinko nail adjuster; pachinko parlor employee who adjusts the machines to regulate profit and loss
enspike; very large nail
enHoly Nail; relics claimed to be the nails used for Christ's crucifixion
enriveting machine; nail gun; nailer
enintramedullary rod; intramedullary nail
enwooden bat studded with nails; nail bat; spiked bat
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).