Kaori Dict

Châm

needle · pin · staple · stinger

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
10
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 6
Tần suất báo chí
#505 / 2.501
Bộ thủ
bộ 167
Từ JLPT chứa chữ
4
Pinyin
zhen1
Tiếng Hàn

needle · pin · staple · stinger

Từ chứa chữ này · dễ trước

はりhariCHÂM

đinh; kim; kim chỉ

N3
はりがねhariganeCHÂM KIM

dây kim

N2
ほうしんhoushinPHƯƠNG CHÂM

chính sách; mục tiêu

N2
しんろshinroCHÂM LỘ

đường đi, hướng; lối đi

N2
ししんshishinCHỈ CHÂM

enneedle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; pointer; index · guiding principle; guideline; guide

thông dụng
らしんばんrashinbanLA CHÂM BÀN

encompass

thông dụng
しんきゅうshinkyuuCHÂM CỨU

enacupuncture and moxibustion

thông dụng
つりばりtsuribari

enfish hook

thông dụng
うんしんunshinVẬN CHÂM

enhandling the needle

けんしんkenshinKIỂM CHÂM

eninspection of a meter; reading a meter · needle detection (in garments, etc.); needle inspection

きぬばりkinubariQUYÊN CHÂM

enneedle for silkwork

こうどうほうしんkoudouhoushinHÀNH ĐỘNG PHƯƠNG CHÂM

encourse of action

じしゅししんjishushishinTỰ CHỦ CHỈ CHÂM

enindependent guideline

たたみばりtatamibariĐIỆP CHÂM

entatami needle

はりうなぎhariunagiCHÂM MAN

enelver (type of eel)

しんしょうぼうだいshinshouboudaiCHÂM TIỂU BỔNG ĐẠI

enexaggeration; making a mountain out of a molehill

はりばこharibakoCHÂM RƯƠNG

ensewing box

はばりhabariNHẬN CHÂM

enlancet

せんにんばりsenninbariTHIÊN NHÂN CHÂM

en1000-stitch belt; soldier's charm with stitches by a thousand women

たんしんtanshinĐOẢN CHÂM

enshort hand; hour hand

ひらいしんhiraishinTỊ LÔI CHÂM

enlightning rod

びょうしんbyoushinMIỂU CHÂM

ensecond hand (of clock)

ふんしんfunshinPHÂN CHÂM

enminute hand

へんしんhenshinTHIÊN CHÂM

endeflection

あみばりamibari

enknitting needle

ほうしんけっていhoushinketteiPHƯƠNG CHÂM QUYẾT ĐỊNH

enpolicy decision

ぼうしししんboushishishinPHÒNG CHỈ CHỈ CHÂM

enprevention guideline

らしんrashinLA CHÂM

encompass needle

しんじゅつshinjutsuCHÂM THUẬT

enacupuncture

さよりsayoriCHÂM NGƯ

enJapanese halfbeak (Hemiramphus sajori); stickleback

ぬいばりnuibari

ensewing needle

はりねずみharinezumiCHÂM THỬ

enhedgehog (any mammal of family Erinaceidae)

はりじょうharijouCHÂM TRẠNG

enneedle-shaped; pointed

ちょうしんchoushinTRƯỞNG CHÂM

enlong hand; minute hand

はりいhariiCHÂM Y

enacupuncturist

はりしごとharishigotoCHÂM SĨ SỰ

enneedlework; sewing

じょでんばりjodenbariTRỪ ĐIỆN CHÂM

enstatic charge eliminator

じしんjishinTỪ CHÂM

enmagnetic needle

かぎばりkagibari

enhook; crochet hook; crochet needle

てんしんtenshinCHUYỂN TIẾN

enchange of course; changing direction · shifting position (of retreating forces); retreat

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

針 (Châm) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict