Kaori Dict

Lệ

slave · servant · prisoner · criminal

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
16
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#2009 / 2.501
Bộ thủ
bộ 171
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
li4
Tiếng Hàn

slave · servant · prisoner · criminal · follower

Từ chứa chữ này · dễ trước

どれいdoreiNÔ LỆ

enslave; servant · slavery

thông dụng
ばんれいbanreiMAN LỆ

enslaves of the barbarians

しもべshimobeBỘC

enservant; manservant; menial

れいじゅうreijuuLỆ TÒNG

enslavery

れいぞくreizokuLỆ THUỘC

ensubordination; servitude; servility; vassalage; slavery · subordinate; underling

れいしょreishoLỆ THƯ

enclerical script (ancient, highly angular style of kanji)

どれいせいどdoreiseidoNÔ LỆ CHẾ ĐỘ

en(system of) slavery

てんれいtenreiTRIỆN LỆ

enseal style and ancient square style

よくのどれいyokunodorei

enslave to avarice

れいかreikaLỆ HẠ

ensubordinates; followers

どれいかいほうdoreikaihouNÔ LỆ GIẢI PHÓNG

enemancipation of slaves

どれいろうどうdoreiroudouNÔ LỆ LAO ĐỘNG

enslave labor; slave labour

どれいこんじょうdoreikonjouNÔ LỆ CĂN TÍNH

enservile character (disposition)

どれいせいどはいしdoreiseidohaishiNÔ LỆ CHẾ ĐỘ PHẾ CHỈ

enabolition of slavery

どれいどうとくdoreidoutokuNÔ LỆ ĐẠO ĐỨC

enSklavenmoral (slave morality, as a philosophical concept of Nietzsche)

れいぞくこくreizokukokuLỆ THUỘC QUỐC

ensubject nation; subordinate state; dependency

どれいせいdoreiseiNÔ LỆ CHẾ

en(system of) slavery

どれいおうちょうdoreiouchouNÔ LỆ VƯƠNG TRIỀU

enSlave dynasty (of India; 1206-1290); Mamluk dynasty

どれいぼうえきdoreibouekiNÔ LỆ MẬU DỊCH

enslave trade

ちんぎんどれいchingindoreiLẪM KIM NÔ LỆ

enwage slave

れいぞくみんreizokuminLỆ THUỘC DÂN

ensubordinate people

れいぞくてきreizokutekiLỆ THUỘC ĐÍCH

ensubordinate; dependent; vassal

どれいせんdoreisenNÔ LỆ THUYỀN

enslave ship

せいてきどれいseitekidoreiTÍNH ĐÍCH NÔ LỆ

ensex slave; sexual slavery

せいどれいseidoreiTÍNH NÔ LỆ

ensex slave; sexual slavery

どれいしょうにんdoreishouninNÔ LỆ THƯƠNG NHÂN

enslaver; slave trader

どれいけいやくdoreikeiyakuNÔ LỆ KHẾ ƯỚC

enslave contract (in the entertainment industry); harsh, slave-like long-term contract

れいreiLỆ

enclerical script (ancient, highly angular style of kanji)

にくどれいnikudoreiNHỤC NÔ LỆ

ensex slave

せいれいクリストファーだいがくseireikurisutofuaadaigaku

enSeirei Christopher University

どれいかいほうせんげんdoreikaihousengenNÔ LỆ GIẢI PHÓNG TUYÊN NGÔN

enEmancipation Proclamation (1863)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

隷 (Lệ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict