小説
しょうせつ
shousetsu
Âm Hán-Việt: TIỂU THUYẾT
意味Nghĩa
- 1.tiểu thuyết; truyện hư cấu
- danh từ
1.novel; story; (work of) fiction
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- この小説は退屈だ。
Cuốn tiểu thuyết này là một cuốn tiểu thuyết nhàm chán.
This novel bores me.
- 彼女は短編小説作家です。
Bà ấy viết truyện ngắn.
She is a short story writer.
- 彼はSF小説が大好きです。
Anh ấy rất thích tiểu thuyết khoa học viễn tưởng.
He really likes science fiction novels a lot.
- その小説は読み終わったの？
Bạn đọc xong cuốn tiểu thuyết đó chưa vậy?
Have you finished reading the novel?
- 私は小説より詩の方が好きです。
Tôi thích thơ hơn là tiểu thuyết.
I prefer poetry to novels.
- ついに新しい小説が刊行された。
Cuối cùng thì một tiểu thuyết mới đã được phát hành.
The new novel was finally published.
- この映画は小説をもとにしている。
Bộ phim này được dựa trên một cuốn tiểu thuyết.
This film is an adaptation of a novel.
- 彼女の新作の小説は来月出版される。
Tiểu thuyết mới của cô ấy sẽ được xuất bản vào tháng sau.
Her new novel will come out next month.
- 彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Ông ấy viết truyện ngắn này khi 20 tuổi.
He wrote this novel at twenty.
- 彼女は彼に小説を書くように励ました。
Cô ấy khuyến khích anh ấy viết một cuốn tiểu thuyết.
She encouraged him to write a novel.