焼く
やく
yaku
N4
意味Nghĩa
- 1.nướng; chiên; cháy
- động từ nhóm 1, đuôi くtha động từ
1.to burn
- động từ nhóm 1, đuôi くtha động từ
2.to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue
- động từ nhóm 1, đuôi くtha động từ
3.to heat; to heat up
- động từ nhóm 1, đuôi くtha động từ
4.to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake; to fire; to burn
- động từ nhóm 1, đuôi くtha động từ
5.to tan (i.e. suntan); to burn
- động từ nhóm 1, đuôi くtha động từ
6.to print (a photo); to burn (an optical disc)
- động từ nhóm 1, đuôi くtha động từ
7.to be jealous of; to be envious of; to envy
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- トムはメアリーの世話を焼く。
Tom chăm sóc Mary.
Tom takes care of Mary.
- 2枚ずつやいてください。
I'd like two prints of each.
- この夏はこんがり焼こうと思います。
I plan to get a nice tan this summer.
- このお肉をもうすこし焼いてくださいませんか。
Could you cook this meat a little more?
- Windows XPにはCDを焼く機能があるそうですが、その手順を解説しているページを教えてください。
I hear that you can burn CDs with Windows XP; could you tell me a website that explains the procedures involved?
- 栗を焼こう。
Let's roast the chestnuts.
- 何を焼いたの?
What did you grill?
- 卵を焼いてくれ。
Fry an egg for me.
- 魚を焼いてるよ。
I'm grilling fish.
- 彼には手を焼いた。
I didn't get anywhere with him.