役
やく
yaku
N3
Âm Hán-Việt: DỊCH
意味Nghĩa
- 1.vai trò; chức vụ; nhiệm vụ
- danh từ
1.role; assignment; responsibility; duty; function; job; service
- danh từ
2.position (of responsibility); post; office
- danh từ
3.part (in a play, film, etc.); role; character
- danh từmahjongcard gameshanafuda
4.scoring combination; hand; yaku; meld
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼女は妖精の役を演じた。
Cô ấy đóng vai một nàng tiên.
She acted the part of a fairy.
- 誰がお姫様の役を演じるの。
Ai có thể đóng vai công chúa không?
Who will play the role of the princess?
- お役に立てず申し訳ありません。
Tôi xin lỗi vì không thể giúp ích gì được cho bạn.
I'm sorry that I'm not very helpful.
- 彼が重要な役を果たした。
He played an important part.
- 彼の望みはハムレットの役を演じることです。
His ambition is to play the part of Hamlet.
- 重要な役を演じる。
I play an important part.
- 彼女が案内役をした。
She acted as a guide.
- 何の役にも立たない。
It is good for nothing.
- てんで役にたたない。
It's no use at all.
- 彼は議長の役を務めた。
He acted as chairman.