Kaori Dict
Đăng nhập

問うは一旦の恥、問わぬは末代の恥

とうはいったんのはじ、とわぬはまつだいのはじ

touhaittannohaji,towanuhamatsudainohaji

Nghĩa

  1. cụm từ / thành ngữproverb

    1.better to ask and be embarrassed than not ask and never know

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

問うは一旦の恥、問わぬは末代の恥 (とうはいったんのはじ、とわぬはまつだいのはじ) — better to ask and be embarrassed than not ask and never know | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict