殻

意味Nghĩa

1. 1.vỏ

1. danh từ

   1.shell; husk; hull; pod; chaff

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 飲み物(のみもの)はヤシの実(み)の殻(から)に入れ(いれ)てあった。

  The drinks were served in coconut shells.

• 卵(たまご)の殻(から)は壊れ(こわれ)やすい。

  The shell of an egg is easily broken.

• この卵(たまご)の殻(から)、どこに捨てれ(すてれ)ばいい？

  Where can I throw this eggshell?

• 蛸(たこ)が、ココナツの殻(から)に隠れ(かくれ)ている。

  The octopus is hiding in a coconut shell.

• 大学(だいがく)の時(とき)、自分(じぶん)の殻(から)から抜け出し(ぬけだし)ました。

  I came out of my shell in college.

• タコが、ココナッツの殻(から)に身(み)を潜め(ひそめ)ている。

  The octopus is hiding in a coconut shell.

• 私(わたし)の手(て)から滑り落ち(すべりおち)た卵(たまご)は、殻(から)も黄身(きみ)も飛び散り(とびちり)見る(みる)も無残(むざん)な姿(すがた)となった。

  The egg that slipped from my hand broke, and both the shell and yolk splattered everywhere. It was a pitiful sight.

• ゆで卵(たまご)の殻(から)をむくのって、どうやったらきれいにできるの？何(なに)かコツとかあるの？

  How do you take off the shell of a boiled egg cleanly? Is there some sort of trick?