Kaori Dict

Xác

husk · nut shell

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
11
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1892 / 2.501
Bộ thủ
bộ 79
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
ke2, qiao4
Tiếng Hàn

husk · nut shell

Từ chứa chữ này · dễ trước

からkaraXÁC

vỏ

N3
かいがらkaigaraBỐI XÁC

vỏ sò

N1
ちかくchikakuĐỊA XÁC

en(Earth's) crust

thông dụng
ちかくへんどうchikakuhendouĐỊA XÁC BIẾN ĐỘNG

endiastrophism (movement and deformation of the earth's crust) · upheaval (e.g. in politics); seismic shift; earthshaking changes

thông dụng
すいがらsuigara

encigarette end; cigarette butt

thông dụng
ベンガラbengaraBIỆN BÍNH

enred iron oxide; red ocher

かいかくkaikakuGIỚI XÁC

ensea shell

はいがらhaigaraHÔI XÁC

enashes

そばがらsobagaraKIỀU MẠCH XÁC

enbuckwheat chaff

こうかくkoukakuGIÁP XÁC

encarapace; shell; crust

こうかくるいkoukakuruiGIÁP XÁC LOẠI

encrustacean

なたねがらnatanegaraTHÁI CHỦNG XÁC

enrapeseed hulls

だしがらdashigara

engrounds (of tea and coffee)

でがらdegaraXUẤT XÁC

engrounds (of tea and coffee)

おからokaraTUYẾT HOA THÁI

enokara; soy pulp; tofu dregs; edible pulp separated from soybean milk in the production of tofu

そうかくるいsoukakuruiSONG XÁC LOẠI

enbivalves

でんしかくdenshikakuĐIỆN TỬ XÁC

enelectron shell

ぬけがらnukegara

encast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae

おがらogaraMA CÁN

enhemp reed; hemp stalk

たまごのからtamagonokara

eneggshell

らんかくrankakuNOÃN XÁC

eneggshell

もぬけのからmonukenokara

encompletely empty (of a residence, etc.); vacant; deserted · body from which the soul has left; corpse

かいがらむしkaigaramushiBỐI XÁC TRÙNG

enscale insect

もえがらmoegara

enembers; cinders; burnt residue; combustion residue

せきたんがらsekitangaraTHẠCH THÁN XÁC

en(coal) cinders

あきがらakigara

enempty shell

かいがらついほうkaigaratsuihouBỐI XÁC TRUY PHÓNG

enostracism

かいがらぼねkaigaraboneBỐI XÁC CỐT

enshoulder blade; scapula

ちゃがらchagaraTRÀ XÁC

enused tea leaves

がいかくgaikakuNGOẠI XÁC

enshell; crust

じかくjikakuNHĨ XÁC

enauricle; pinna

からざおkarazaoXÁC CAN

enflail (for threshing grain)

べにがらbenigaraHỒNG XÁC

enred iron oxide; red ocher

かくちょうkakuchouXÁC ĐỈNH

enapex of a shell; umbo

からをとざすkarawotozasu

ento close up like an oyster; to retire into one's shell

こうかくこうkoukakukouGIÁP XÁC CƯƠNG

enCrustacea

まめがらmamegaraĐẬU XÁC

enremnants of a bean plant; beanstalks and pods; bean husk

からたちkaratachiCẨU QUÝT

entrifoliate orange (Citrus trifoliata); hardy orange

かいがらじょうわれくちkaigarajouwarekuchi

enconchoidal fracture

かくとkakutoXÁC ĐẨU

encupule; acorn cup

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

殻 (Xác) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict