協議

意味Nghĩa

1. 1.thảo luận

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.conference; consultation; discussion; negotiation

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)たちはその問題(もんだい)を彼ら(かれら)と協議(きょうぎ)した。

  We consulted them about the problem.

• この計画(けいかく)については現在(げんざい)協議(きょうぎ)中(ちゅう)です。

  This plan is currently under consideration.

• その問題(もんだい)については協議(きょうぎ)するつもりです。

  We'll discuss the problem with them.

• 役員(やくいん)評議(ひょうぎ)会(かい)が組織(そしき)されて新(しん)提案(ていあん)を協議(きょうぎ)した。

  An executive council was formed to discuss the new proposal.

• これは全国(ぜんこく)学校(がっこう)図書館(としょかん)協議(きょうぎ)会(かい)選定(せんてい)図書(としょ)です。

  This book was selected by the National School Library Association.

• 彼(かれ)はその問題(もんだい)について幹部(かんぶ)の何(なん)人(にん)かと協議(きょうぎ)した。

  He consulted with some of the staff on the matter.

• 貿易(ぼうえき)赤字(あかじ)について慎重(しんちょう)に協議(きょうぎ)しなければならない。

  We must deliberate seriously on trade deficit.

• 長々(ながなが)と協議(きょうぎ)した末(すえ)に、売り手(うりて)と買い手(かいて)は結局(けっきょく)折り合っ(おりあっ)た。

  After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.

• 西側(にしがわ)諸国(しょこく)はドルを強める(つよめる)ために、協議(きょうぎ)し合わ(あわ)なければなりません。

  Western nations have to put their heads together to strengthen the dollar.

• サミット参加(さんか)国(こく)は、自由(じゆう)貿易(ぼうえき)問題(もんだい)を協議(きょうぎ)事項(じこう)のトップにおいています。

  The summit nations put free trade at the top of the agenda.