相性
あいしょう
aishou
thông dụng
Âm Hán-Việt: TƯƠNG TÍNH
意味Nghĩa
- danh từ
1.affinity; compatibility; chemistry (between people)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- お互い相性がいい。
The chemistry is right for us.
- 私と彼女は相性がいい。
I get along well with her.
- あの夫婦は相性が悪い。
They are not a well-matched couple.
- 私と彼はいつも相性がよい。
I always get along well with him.
- あの2人は相性がいいようだ。
It seems those two are made for each other.
- ワインとチーズは相性抜群だ。
Wine and cheese go together well.
- 私は彼女とは相性が良くなかった。
I didn't get along with her.
- あの投手とはどうも相性がよくない。
Somehow the pitcher always proves a tough customer to me.
- バナナとチョコって、相性抜群よね。
Bananas and chocolate go well together, don't they?
- あいつとはどうも相性が合わないんだ。
I don't get along with that guy.