際

意味Nghĩa

1. 1.khi; vào lúc; trong trường hợp

1. danh từ

   1.occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 中学生(ちゅうがくせい)が英語(えいご)を学ぶ(まなぶ)際(さい)の最(さい)難関(なんかん)の一つ(ひとつ)が関係(かんけい)代名詞(だいめいし)です。

  Một trong những rào cản lớn nhất của học sinh cấp hai trong việc học tiếng Anh là các "Đại từ quan hệ".

  One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.

• 火事(かじ)の際(さい)は１１９番(ばん)に電話(でんわ)してください。

  In the case of fire, dial 119.

• 排便(はいべん)の際(さい)出血(しゅっけつ)します。

  I bleed when I have bowel movements.

• ご移転(いてん)の際(さい)はお知らせ(おしらせ)下さい(ください)。

  If you change your address, please let me know.

• 退室(たいしつ)の際(さい)は消灯(しょうとう)してください。

  Please turn off the light before leaving the room.

• お帰り(かえり)の際(さい)は傘(かさ)をお忘れ(わすれ)なく。

  Don't forget to take your umbrella when you leave.

• お着き(つき)の際(さい)は、ご連絡(れんらく)ください。

  Let us know when you'll arrive.

• 危機(きき)の際(さい)には赤(あか)ランプが点灯(てんとう)する。

  The red lamp lights up in case of danger.

• お困り(こまり)の際(さい)には、お電話(でんわ)ください。

  In case of trouble, please call me.

• 友人(ゆうじん)を選ぶ(えらぶ)際(さい)には気(き)を付ける(つける)べきだ。

  You should be careful in choosing friends.