轢く

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 1, đuôi くtha động từthường viết bằng kana

   1.to run over (with a vehicle); to knock down

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は車(くるま)に轢か(ひか)れた。

  Anh ta đã bị xe cán.

  He was run over by a car.

• その犬(いぬ)は車(くるま)にひかれた。

  The dog was run over by a car.

• 彼(かれ)は車(くるま)に轢か(ひか)れて死ん(しん)だ。

  He was run over and killed.

• 彼女(かのじょ)の人形(にんぎょう)が車(くるま)に轢か(ひか)れた。

  Her doll was run over by a car.

• 彼(かれ)は車(くるま)に轢か(ひか)れて即死(そくし)した。

  He was run over and killed on the spot.

• トムは轢か(ひか)れる寸前(すんぜん)だった。

  Tom came close to being run over.

• バスが彼(かれ)を轢き(ひき)そうになった。

  The bus nearly ran over him.

• その子供(こども)は車(くるま)に轢か(ひか)れかけた。

  The child was nearly run over by a car.

• 私(わたし)たちの犬(いぬ)は車(くるま)に轢か(ひか)れかけた。

  Our dog was nearly run over by a car.

• 子ども(こども)が車(くるま)に轢か(ひか)れそうだった。

  The child was nearly run over by a car.