審判
しんぱん
shinpan
N3
Âm Hán-Việt: THẨM PHÁN
Cách đọc khác: しんばん
意味Nghĩa
- 1.quyết định
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.judgement; judgment; decision; verdict; sentence
- danh từdanh từ + するtha động từ
2.refereeing; umpiring; judging
- danh từdanh từ + するtha động từChristianity
3.judgement (of God)
- danh từ
4.referee; umpire; judge
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 試合後のインタビューで、監督は審判への不満を口にした。
Trong bài phỏng vấn sau trận đấu, vị huấn luyện viên đã bày tỏ sự bất mãn với trọng tài.
During an interview after the game, the coach voiced his discontent towards the umpire.
- 大衆の注意は彼の審判に向けられた。
The public interest was directed at his judgement.
- 彼一人だけ余る、だから審判させよう。
He's an odd man; so we'll have him referee.
- 審判は試合を終わらせるために笛を吹いた。
The referee blew his whistle to end the match.
- 審判の判定は絶対だ。
The judge's decision is final.
- 審判の判定は覆らない。
The judge's decision is final.
- 審判は彼を勝者と認めた。
The judge declared him the winner.
- 審判は彼にアウトを宣した。
The umpire said that he was out.
- 審判は打者にアウトを宣した。
The umpire called the batter out.
- その審判は自国の肩をもった。
The umpire was partial to the team from his country.