Kaori Dict

Thẩm

hearing · judge · trial

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
15
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#412 / 2.501
Bộ thủ
bộ 40
Từ JLPT chứa chữ
4
Pinyin
shen3
Tiếng Hàn

hearing · judge · trial

Từ chứa chữ này · dễ trước

しんぱんshinpanTHẨM PHÁN

quyết định

N3
しんぎshingiTHẨM NGHỊ

thảo luận; cân nhắc

N1
しんさshinsaTHẨM TRA

kiểm tra; đánh giá

N1
ふしんfushinBẤT THẨM

nghi ngờ

N1
いっしんisshinNHẤT THẨM

phiên tòa sơ thẩm; xét xử đầu tiên

thông dụng
さいしんsaishinTÁI THẨM

enretrial; reopening of a case · review; reexamination

thông dụng
しゅしんshushinCHỦ THẨM

enchief umpire; referee (soccer, boxing, etc.)

thông dụng
しんもんshinmonTHẨM VẤN

entrial; hearing; inquiry; examination; interrogation

thông dụng
しんりshinriTHẨM LÝ

entrial

thông dụng
ばいしんbaishinBỒI THẨM

enjury

thông dụng
るいしんruishinLỖI THẨM

enbase umpire

thông dụng
かきゅうしんkakyuushinHẠ CẤP THẨM

enlower court

かんしんkanshinKHÁM THẨM

encareful investigation

きゅうしんkyuushinCẦU THẨM

enumpire-in-chief; plate umpire

けっしんkesshinKẾT THẨM

enconclusion of trial; conclusion of a hearing

げんしんgenshinNGUYÊN THẨM

enoriginal sentence

ごしんgoshinNGỘ THẨM

enmisjudgment; misjudgement

こうとうしんりkoutoushinriKHẨU ĐẦU THẨM LÝ

enoral proceedings

こうそしんkousoshinKHỐNG TỐ THẨM

enappeal trial

さいしんさsaishinsaTÁI THẨM TRA

enre-examination

しゅうしんshuushinCHUNG THẨM

enfinal trial

しょしんshoshinSƠ THẨM

enfirst trial

しょうねんしんぱんじょshounenshinpanjoTHIỂU NIÊN THẨM PHÁN SỞ

enjuvenile court

しんぎかいshingikaiTHẨM NGHỊ HỘI

encouncil (deliberative, consultative); commission of inquiry (enquiry)

しんさいんshinsainTHẨM TRA VIÊN

enexaminer; judge

しんさかんshinsakanTHẨM TRA QUAN

enexaminer (e.g. patent examiner)

しんぱんやくshinpan'yakuTHẨM PHÁN DỊCH

enumpire; referee

しんびshinbiTHẨM MỸ

enaesthetic appreciation

しんびがんshinbiganTHẨM MỸ NHÃN

enaesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful

しんびしゅぎshinbishugiTHẨM MỸ CHỦ NGHĨA

enaestheticism

ぜんしんzenshinTIỀN THẨM

enpreliminary trials

たいしんtaishinĐỐI THẨM

enconfrontation

だいばいしんdaibaishinĐẠI BỒI THẨM

engrand jury

だいいっしんdaiisshinĐỆ NHẤT THẨM

enfirst hearing

ばいしんいんbaishin'inBỒI THẨM VIÊN

enjuror; jury member

ふしんびfushinbiBẤT THẨM HOẢ

enfire of suspicious origin; suspected arson

ふくしんfukushinPHÓ THẨM

enassistant umpire; assistant referee

ほうあんしんぎhouanshingiPHÁP ÁN THẨM NGHỊ

endiscussion; debate (on a piece of legislation)

よしんyoshinDỮ THẨM

enpreliminary examination; pretrial hearing

よしんていyoshinteiDỮ THẨM ĐÌNH

encourt of first instance

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

審 (Thẩm) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict