進行
しんこう
shinkou
Âm Hán-Việt: TIẾN HÀNH
意味Nghĩa
- 1.tiến triển
- danh từdanh từ + するtự động từ
1.moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement
- danh từdanh từ + するtha động từtự động từ
2.progress (of work, activities, etc.); advance; making headway
- danh từdanh từ + するtự động từ
3.progression (of a disease, global warming, etc.)
- danh từmusic
4.progression (e.g. chord progression)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 進行形の文では、動詞のing形、つまり現在分詞となります。
Trong một câu sử dụng thì hiện tại tiếp diễn, động từ sẽ được chia theo dạng "V-ing", tức là được chia thành hiện tại phân từ.
In a progressive tense sentence it becomes the -ing form verb, that is the present participle.
- その仕事は現在進行しています。
The work is now in progress.
- このころ、病気の進行は遅くなった。
About this time, the disease slowed.
- その調査は進行中です。
The investigation is under way.
- 戦争はまだ進行中です。
The war is still going on.
- 腫瘍は進行しています。
The tumor is growing.
- 新しい橋の建設が進行中だ。
The new bridge is in process of construction.
- 進行中の列車から降りるな。
Never get off the train while it is going.
- 詳しい調査は今進行中です。
A thorough investigation is now in progress.
- その作業は現在進行中です。
The work is now in progress.