世紀
せいき
seiki
Âm Hán-Việt: THẾ KỶ
意味Nghĩa
- 1.thời kỳ
- danh từ
1.century
- danh từ
2.era
- danh từ + の (bổ nghĩa)
3.of the century (e.g. fight of the century)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は二十世紀最高のピアニストだと言って差し支えないでしょう。
Không thể phủ nhận rằng anh ta là nghệ sỹ dương cầm giỏi nhất thế kỷ 20.
It may safely be said that he is the greatest pianist of the twentieth century.
- 前世紀の中頃まで日本が封建国家であったことは、よくしられている。
Nhiều người biết rằng cho đến giữa thế kỷ trước, Nhật Bản vẫn còn là một quốc gia phong kiến.
It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.
- 世紀末の頃に技術的な変更の影響は一般的な生活にも広がる一方でした。
Ảnh hưởng của sự cải tiến về kỹ thuật vào thời điểm cuối thế kỷ đã có khuynh hướng lan rộng ra đời sống bình thường.
- 9世紀以降のバイキングの勢力拡大はノルマンディ、ガリシア、アンダルシア、シチリア、クリミアといった地域へと達した。
Từ sau thế kỷ IX, thế lực của người Viking đã lan rộng tới các vùng như Normandie, Galicia, Andalusia, Sicilia và Crimea.
The Viking expansion from the 9th century onwards reached areas such as Normandy, Galicia, Andalusia, Sicily and Crimea.
- 彼は19世紀に生まれた。
He was born in the 19th century.
- 1世紀は100年です。
A century is one hundred years.
- 百年は一世紀と呼ばれる。
A hundred years is called a century.
- 100年を1世紀と言う。
One hundred years is called a century.
- 現代哲学は19世紀に始まる。
Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.
- この絵画は十五世紀のものだ。
This drawing dates back to the fifteenth century.