息
いき
iki
N3
Âm Hán-Việt: TỨC
意味Nghĩa
- 1.hơi thở; hòa hợp; hơi nước; hơi bốc
- danh từ
1.breath; breathing
- danh từ
2.concord; harmony; rapport
- danh từ
3.steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 老人は息を引きとった。
Cụ già đã trút hơi thở cuối cùng.
The old man breathed his last.
- 彼は深いため息をついた。
Anh ấy thở một hơi dài.
He gave a deep sigh.
- 彼はがっかりして深いため息をついた。
Anh ấy đã thở dài vì thất vọng.
He exhaled a deep breath in discouragement.
- 彼らは息がぴたりと合っている。
They are a perfect match for each other.
- おぼれかけた人は息を吹き返した。
The man who nearly drowned began to breathe.
- 君は息が臭い。
You have foul breath.
- 口で息をして。
Breathe through your mouth.
- 鼻で息をして。
Breathe through your nose.
- 彼は息を止めた。
He held his breath.
- 彼は息をのんだ。
He held his breath.