損

意味Nghĩa

1. 1.thiệt hại; bất lợi; thiệt hại tài chính; không có lợi

1. danh từtính từ đuôi なdanh từ + するtự động từ

   1.loss; damage; harm; unprofitable

2. danh từtính từ đuôi な

   2.disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 高望み(たかのぞみ)をするとかえって損(そん)をする。

  You may go farther and fare worse.

• 怒る(おこる)のは損(そん)だ。

  It doesn't pay to lose your temper.

• 損(そん)はしないよ。

  You cannot lose.

• 甲(かぶと)の損(そん)は乙(おつ)の得(とく)。

  One man's gain is another man's loss.

• あせって損(そん)した。

  I rushed and lost money.

• 彼(かれ)は、損(そん)をしている。

  He is out of pocket.

• 腹(はら)を立てる(たてる)だけ損(そん)よ。

  It doesn't pay to lose your temper.

• 腹(はら)を立てる(たてる)と結局(けっきょく)は損(そん)だ。

  It never pays to lose your temper.

• 正直(しょうじき)は結局(けっきょく)損(そん)にならない。

  Honesty pays in the long run.

• やっておいて損(そん)はないよ。

  It won't do you any harm.