対
たい
tai
N3
Âm Hán-Việt: ĐỐI
意味Nghĩa
- 1.cặp; đối lập; chống lại; so sánh
- danh từ
1.versus; against; vs.; v.
- danh từ
2.to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180)
used between numbers
- tiền tố danh từ
3.toward ...; to ...; with ...; against ...; anti-
- danh từ
4.equal footing; equal terms
- danh từ
5.opposite
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- とにかく、三対一は不公平だ。
Tiện thể, ba chọi một là không công bằng.
Anyway, three against one is unfair.
- タイでは人々は料理、飲み物、おもちゃにココナッツを使う。
Ở Thái người ta dùng quả dừa để làm đồ ăn, thức uống và đồ chơi.
In Thailand, people use coconuts for food, drinks and toys.
- 今日早稲田対慶応の試合がある。
There is going to be a game between Waseda and Keio today.
- 試合は6対6で引き分けに終わった。
The match ended in a 6-6 draw.
- 同社の昨年の対インド輸出は1億ドルに達した。
The company's exports to India amounted to $100 million last year.
- タイポでした。
It was a typo.
- 3対1で負けた。
We lost by a score of three to one.
- スコアは1対1だ。
The score is one all.
- タイの料理はどう?
How about Thai food?
- 6対2で勝ったよ。
We won six to two.