咲く

意味Nghĩa

1. 1.đi nở; nở hoa; mở

1. động từ nhóm 1, đuôi くtự động từ

   1.to bloom; to flower; to blossom; to open

2. động từ nhóm 1, đuôi くtự động từcổ

   2.to rise up (of breaking waves)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 三月(さんがつ)にはたくさんの花(はな)が咲く(さく)。

  Tháng ba có nhiều hoa nở.

  In March, many flowers come out.

• これらの花(はな)は春(はる)に咲く(さく)。

  These flowers bloom in spring.

• 花(はな)は咲く(さく)。

  Flowers bloom.

• 桜(さくら)が咲い(さい)てるよ。

  The cherry trees are in bloom.

• 花(はな)が咲い(さい)ていた。

  The flowers were in bloom.

• バラが咲い(さい)ている。

  The roses are in bloom.

• 赤い(あかい)バラは咲い(さい)た？

  Has the red rose blossomed?

• 花(はな)々が土手(どて)に咲い(さい)た。

  Blossoms have come out on the embankment.

• その花(はな)は早春(そうしゅん)に咲く(さく)。

  The flower comes out in early spring.

• 梅(うめ)の花(はな)は3月(つき)に咲く(さく)。

  Plum blossoms come out in March.