非行
ひこう
hikou
N3
Âm Hán-Việt: PHI HÀNH
意味Nghĩa
- 1.vi phạm pháp luật; hành vi sai trái; tội phạm; hành vi xấu
- danh từdanh từ + の (bổ nghĩa)
1.delinquency; misconduct
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 学校をさぼるのは非行の第一段階である。
Cutting school is the first stage of delinquency.
- 青少年の非行が急速に増加している。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
- 非行者に対して強硬な対策を講じるべきだ。
Strong measures should be taken against wrong doers.
- 彼は非行を繰り返した結果法廷に立たされた。
His repeated delinquencies brought him to court.
- 非行をはたらく少年少女がどんどん増えていますが、ちっとも、不思議ではありません。
It's not surprising at all that the number of delinquent boys and girls is increasing.
- 非行、学校嫌い、人格の未発達などの問題が現在以上に顕在化してくることが懸念される。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.