前
ぜん
zen
Âm Hán-Việt: TIỀN
意味Nghĩa
enformer, late ~, past ~Nghĩa tiếng Việt đang được máy dịch bổ sung.
- tiền tố danh từ
1.last (i.e. immediately preceding); previous; ex-; former
- tiền tố danh từ
2.pre- (e.g. premodern)
before the name of an era
- hậu tố danh từ
3.before
after a noun
- danh từphó từdated term
4.before; earlier
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 前世紀の中頃まで日本が封建国家であったことは、よくしられている。
Nhiều người biết rằng cho đến giữa thế kỷ trước, Nhật Bản vẫn còn là một quốc gia phong kiến.
It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.
- 前学期は成績がよかった。
I had a good report last term.
- 田中前外相の更迭に続く政治混乱がその象徴である。
The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil.
- 彼女は結婚前スミス姓だった。
She was a Smith before her marriage.
- 私も前ニューヨークにいました。
I too have been to New York.
- この前中国へ行ったとき、上海を訪れた。
The last time I went to China, I visited Shanghai.
- この作品は君の前のに比べて進歩している。
This work is an improvement on your last.
- その新作映画の前評判は非常に好ましいものである。
The advance reviews of the new film are very favorable.
- その会社の税引き前利益は２億５０００万ドルだった。
The company's profit amounted to $250 million before tax.
- 前腕と手くびが痛いです。手根管症候群が原因かもしれない。
My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.