圏
けん
ken
Âm Hán-Việt: KHUYÊN
意味Nghĩa
- 1.khu vực; phạm vi
- hậu tố
1.sphere; circle; range; area; zone; bloc
- danh từmathematics
2.category
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼女のイントネーションから推すに少女時代はスペイン語圏に住んでいたと思われる。
You can tell by her intonation that she lived in a Spanish speaking country when she was young.
- 首都圏でも燃料が不足している。
There's a fuel shortage even in the Tokyo area.
- 選挙で小泉氏はすでに安全圏に入った。
Mr Koizumi is now sure of election.
- ドイツ語圏でケモノアニメはありますか？
Are there any kemono animes in German?
- 現在、地震の影響で首都圏の交通網が麻痺している状況です。
Currently, it is a situation in which transport links in the metropolitan area have been paralyzed due to the earthquake.
- アルファベット圏の顔文字はどうして横に倒れているのですか？
Why are kaomoji from countries using the Latin alphabet turned sideways?
- 私達は異なった文化圏の人々と接触を持たないわけにはいかない。
We cannot avoid contact with people from different cultural backgrounds.
- １９世紀になる英語圏の国ではマスターベーションにより、記憶力が弱まる、注意力が散漫になるとよく言われていた。
In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention.
- 体ｋ上のアフィン代数群とは、ｋ上の可換多元環の圏から群の圏への表現可能な共変関手で、有限生成な多元環によって表現される。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.