圏
Khuyên · Quyển
sphere · circle · radius · range
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ケン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- かこ.い
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 12
- Cấp JLPT
- N2
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1216 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 31
- Từ JLPT chứa chữ
- 1
- Pinyin
- quan1, juan1, juan4
- Tiếng Hàn
- 권
sphere · circle · radius · range
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
khu vực; phạm vi
enoutside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.); out of contention; out of reach
eninside (a region, area, etc.); within the range (of); within the sphere (of influence, etc.)
enGreater Tokyo Metropolitan area · metropolitan area (of a capital)
enstratosphere
enArctic Circle; the Arctic
ensubstratosphere
enChinese-character cultural sphere; Sinosphere; countries where Chinese characters are used or were historically used
enlithosphere
enatmosphere
enco-prosperity sphere
encommunist bloc; Iron Curtain
ensphere of influence
engreat circle
engreat circle route
engreat circle sailing route
enGreater East Asia Co-Prosperity Sphere
enAntarctic Circle; the Antarctic
enstorm zone
enbiosphere; biome
entroposphere
encultural sphere
enthe atmosphere
enouter atmosphere
enone's daily milieu; neighbourhood; neighborhood; zone of life; sphere of life
ensphere of influence
enemphasis mark (used in Japanese text in a way similar to underlining)
enout of the range of communication
enscoring position
engravitational field (of a celestial body); sphere of gravitation; gravisphere
enEnglish-speaking world; English-speaking countries; Anglosphere
enCoordination Committee on Multilateral Export Controls
enbusiness region; marketing area; commercial sphere; trading area; region in which a business operates
ensafety zone; buffer (e.g. against defeat)
enwithin the sphere of influence (of)
en(having a) good chance of being elected; being in the running
ensphere (e.g. of knowledge, influence)
encategory theory
enSoviet bloc
enformer Soviet bloc
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).