再建

意味Nghĩa

1. 1.xây dựng lại

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.rebuilding; reconstruction; rehabilitation

2. danh từdanh từ + するtha động từlinguistics

   2.protoform reconstruction

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• その城(しろ)は、１４８５年(ねん)に全焼(ぜんしょう)して、再建(さいけん)されなかった。

  The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.

• チーム再建(さいけん)を託さ(たくさ)れた監督(かんとく)が脱税(だつぜい)でクビだってよ。

  I heard that the manager entrusted with rebuilding the team was fired for tax evasion.

• 城(しろ)は1485年(ねん)に焼失(しょうしつ)し、再建(さいけん)されることはなかった。

  The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.

• コストダウンもできない生ぬるい(なまぬるい)リストラがJAL再建(さいけん)を危うく(あやうく)する。

  Half-hearted cutbacks that can't save money leave JAL's rehabilitation in doubt.