神聖

意味Nghĩa

1. 1.linh thiêng; uy nghi

1. danh từtính từ đuôi な

   1.holiness; sacredness; sanctity; dignity

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• インドでは牛(うし)は神聖(しんせい)な生き物(いきもの)とされています。

  Ở Ấn Độ, bò được coi là một loài sinh vật linh thiêng.

  Cows are considered sacred animals in India.

• インドでは牛(うし)は神聖(しんせい)な動物(どうぶつ)です。

  In India, the cow is a sacred animal.

• 教会(きょうかい)は神聖(しんせい)な場(ば)です。

  Church is a sacred place.

• 荘厳(そうごん)な寺院(じいん)で神聖(しんせい)な儀式(ぎしき)が行わ(おこなわ)れた。

  The sacred ceremony was held in the magnificent temple.

• 牛(うし)はヒンズー教徒(きょうと)には神聖(しんせい)なものである。

  Cows are sacred to Hindus.

• 牛(うし)はヒンズー教徒(きょうと)にとって神聖(しんせい)な動物(どうぶつ)です。

  Cows are sacred animals to Hindus.

• 神聖(しんせい)な儀式(ぎしき)がその荘厳(そうごん)な寺院(じいん)で執り行わ(とりおこなわ)れた。

  A sacred ritual took place in the magnificent temple.

• 神聖(しんせい)ローマ帝国(ろうまていこく)は１８０６年(ねん)に終わり(おわり)を告げ(つげ)た。

  The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806.

• 二(に)度(ど)の延期(えんき)の後(のち)、その神聖(しんせい)な儀式(ぎしき)は執り行わ(とりおこなわ)れた。

  The sacred ritual took place after being postponed twice.

• インドに暮らす(くらす)多く(おおく)の人(ひと)にとって牛(うし)は神聖(しんせい)である。

  Cows are sacred to many people in India.