系統Hệ thống
連續學習 / Chuỗi ngày
23天
不積跬步,無以至千里。
— 荀子
giản thể: 井绳
[ㄐㄧㄥˇ ㄕㄥˊ]
TỈNH THỪNG
一朝被蛇咬,十年怕井繩。
yī cháo bèi shé yǎo, shí nián pà jǐngshéng。
Một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây giếng.