字義Nghĩa
nhà hàngmáy dịch
tángĐƯỜNG
- 1.(chính) sảnh
- 2.phòng lớn cho mục đích cụ thể
- 3.LT:間|间[jian1]
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
堂〈名〉 (形声。从土,尚声。尚”有高”义。本义殿堂。高于一般房屋,用于祭献神灵、祈求丰年) 同本义 堂,殿也。--《说文》。段注古曰堂,汉以后曰殿。古上下皆称堂,汉上下皆称殿。至唐以后,人臣无有称殿者矣。” 殿,堂之高大者也。--《说文古本考》 立于西堂。--《书·顾命》 吾见封之若堂者矣。--礼记·檀弓》。注堂形四方而高。” 王坐于堂上。--《孟子·梁惠王上》 燕坐于华堂之上。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 观其坐高堂。--明·刘基《卖柑者言》 华 堂táng ⒈〈古〉宫室。前为~,后为室。 ⒉正屋,高大宽敞的房子~屋。殿~。课~。礼~。会~。纪念~。 ⒊特指内室,因而以此尊称母亲令~(敬称别人的母亲)。 ⒋同祖的亲属~叔。~姐。~姨。 ⒌旧时官吏办政事的地方,又特指审案的地方公~。政事~。过~听审。 ⒍ ⒎ ①盛大的样子~ ~之阵。~~正正。 ②容貌俊伟出众的样子相貌~ ~。 ③无顾忌的样子~ ~自来去。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 土 (thổ) chỉ nghĩa, 尚 [shàng] chỉ âm.
đất
字的故事Chuyện chữ
ĐƯỜNG (堂) – nhà lớn: Trên nền đất (土) dựng gian nhà cao quý (尚) — đại sảnh, học ĐƯỜNG, từ ĐƯỜNG thờ tổ tiên.
組詞Từ chứa chữ này
- 堂堂hoành tráng
- 堂兄anh họ patrilineal lớn tuổi hơn
- 堂而皇之công khai
- 堂倌người phục vụ
- 堂區giáo xứ
- 堂哥anh họ nam cùng dòng họ nội lớn tuổi hơn
- 堂妹em họ gái cùng dòng họ nội
- 堂姊chị họ gái cùng dòng họ nội
- 堂姐chị họ lớn tuổi hơn cùng dòng cha
- 堂姪cháu trai theo dòng nam
- 課堂lớp học
- 教堂nhà thờ
- 食堂phòng ăn; căng-tin
- 天堂thiên đường
- 學堂trường học
- 殿堂cung điện