字義Nghĩa
trở vềmáy dịch
guīQUY
- 1.trở về
- 2.quay lại
- 3.trả lại
GuīQUY
- 1.họ [Gui1]
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
归 (会意。从止,从媎省。本义女子出嫁) 同本义 归,女嫁也。--《说文》 帝乙归妹。--《易·泰》 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。--《诗·周南·桃夭》(之子这个女子) 女有归。--《礼记·礼运》 妇人谓嫁曰归。--《公羊传·隐公二年》 生女有所归,鸡狗亦得将。--杜甫《新婚别》 后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事。--明·归有光《项脊轩志》 又如归适(出嫁);归女(嫁女);归妹(嫁妹)。又指出嫁女儿返回娘家 害瀚害否,归宁父母。--《诗·周南·葛覃》 凡诸侯之女归宁曰来 归(歸)guī ⒈回,返,回到~家团聚。~国华侨。回~祖国。〈引〉还给~还。物~原主。 ⒉趋向同~殊途。四海~心。 ⒊由,属于这件事~她办。 ⒋聚拢,并入~档。~并。颗粒~仓。 ⒌依附,附属~附。~属。 ⒍顺服,反正~顺。弃邪~正。 ⒎结局,结论~宿。~结。 ⒏除,珠算中一位数的除法三~。七~。 ⒐〈古〉指女子出嫁之子于~(之子这个女子)。 归kuì 1.通"馈"。赠送。 2.通"愧"。惭愧。
字源Chiết tự
Ghép nghĩa của các phần lại, như 好 là 女 bên 子.
Phỏng viết của 归; một người vợ 帚 trở về nhà; 追 cung cấp âm đọc
Ghép từ các phần:
組詞Từ chứa chữ này
- 归纳tóm tắt
- 归还trả lại cái gì
- 归属thuộc về
- 归宿nơi để quay về
- 归来trở về
- 归结tóm lại; kết luận; tóm tắt
- 归根到底sau cùng
- 归功ghi nhận công lao
- 归类phân loại
- 归咎đổ lỗi
- 回归trở về
- 无家可归vô gia cư
- 改邪归正sửa đổi cách sống (thành ngữ)
- 归途đường về
- 总归dù sao; sau cùng; cuối cùng
- 终归Tung quy — cuối cùng; cuối cùng; nói chung