字義Nghĩa
mởmáy dịch
pìTỊCH
- 1.mở (cửa)
- 2.mở ra (để phát triển)
- 3.xua tan; bác bỏ; cự tuyệt
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 門 (môn) chỉ nghĩa, 辟 [pì] chỉ âm.
Cổng
組詞Từ chứa chữ này
- 辟穀cũng đọc là [pi4 gu3]
- 辟邪trừ tà
- 辟雍trung tâm của năm học viện hoàng gia triều đại Chu
- 闢室nghĩa đen: mở phòng
- 闢建
- 闢謠bác bỏ tin đồn
- 辟雍硯nghiên mực làm từ thanh hay sứ trắng với bề mặt không tráng men
- 闢室密談thảo luận sau cánh cửa đóng kín
- 開闢mở ra
- 開天闢地khai thiên lập địa (thành ngữ); chỉ việc tạo ra trời đất trong thần thoại Bàn Cổ 盤古|盘古[Pan2 gu3]
- 精闢rõ ràng và sâu sắc (ví dụ: phân tích)
- 大辟
- 復辟khôi phục quyền lực hoặc thẩm quyền
- 攘辟đứng tránh