削
Tước
plane · sharpen · whittle · pare
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- サク
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- けず.るはつ.るそ.ぐ
- Đọc trong tên người (名乗り)
- げ
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 9
- Cấp JLPT
- N2
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #814 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 18
- Từ JLPT chứa chữ
- 3
- Pinyin
- xue1, xiao1, xue4
- Tiếng Hàn
- 삭
plane · sharpen · whittle · pare · shave
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
bào mòn; cắt giảm; xóa bỏ
xóa bỏ; loại trừ
cắt giảm; giảm thiểu; trừ
enflaked bonito
encorrection; looking over; touching up
endigging out; excavation
enpencil sharpener
enexcavation; cutting; digging
enreduction of expenditure; reduction of expenses; cost reduction; cost-cutting
engrinding
engrinder; grinding machine
ento chip (off); to shave off; to slice off; to cut off · to sharpen
enshavings
ento shave off; to scrape off
ento scrape off; to plane off
ento shave off (esp. concrete) · to take a percentage; to take a cut
enice-shaving machine
ensplinter; chip
endenudation; ablation · scraping; wearing down
enpersonnel reduction
enStrategic Arms Reduction Treaty; START
enforce reduction; troop reduction
enwell drilling
enrock drill; pneumatic drill; jackhammer
enice-shaving machine
enrough-hewn; incomplete; unrefined; still in the process of being formed
enfree-cutting steel
encutting (e.g. metal)
enarms reduction
enexcavator
ento diminish (dampen) the spirit
engrinding allowance
encenterless grinding; centreless grinding
enturning (on a lathe)
ento have one's nose mutilated; to have one's nose cut off
ento curtail a budget
encost reduction; cost saving
endebt reduction
encarbon dioxide reducing obligation
enCO2-reduction goal
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).