寺
Tự
Buddhist temple
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ジ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- てら
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 6
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 2
- Tần suất báo chí
- #879 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 41
- Từ JLPT chứa chữ
- 3
- Pinyin
- si4
- Tiếng Hàn
- 사, 시
Buddhist temple
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
chùa; đền
đền; chùa; nhà thờ; nhà thờ Hồi
đền; đếm đền
enmountain temple
enZen temple
enstate-supported provincial temple (Nara period)
en(women's) refuge
enold shrines and temples
enBuddhist priest; temple with a resident priest
enlarge temple
ennunnery; convent
enBuddhist temple
enbranch temple
enold temple
entemples and shrines
enshrines and temples
enritual visits to a temple
entemple elementary school (Edo period)
enmosque
en(historic) a temple in which women seeking release from marriage could take refuge
enshrine built to a guardian deity
enone's family temple
entemple built at the order of the emperor
enmale temple employee (esp. one who does odd jobs)
enfee charged by a gambling house; house cut; banker's fee
enone's family temple; temple with one's family grave
enstatus of a Buddhist temple
enthe large number of temples in Kyoto; 808 temples
eninside a temple
enentering a temple; visiting a temple · joining a temple as a priest or head priest
enhis true objective lies elsewhere; there are ulterior motives at play; the enemy is at Honnōji
entemple's name
entemple grounds
enstate-sponsored temples, particularly those favored and protected by the shogunate during the Kamakura period
enimperial lineage starting with Emperor Kameyama
ensub-temple; affiliated temple
enin a temple; inside temple grounds · sub-temple
engovernmental position of the shogunate, responsible for the management of temples and shrines
enincarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods)
enenrolling in a temple school; child enrolled in a temple school · incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods)
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).