彩
Thái · Thải
coloring · paint · makeup
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- サイ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- いろど.る
- Đọc trong tên người (名乗り)
- あや・さ・さえ・つや
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 11
- Cấp JLPT
- N1
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1251 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 59
- Từ JLPT chứa chữ
- 1
- Pinyin
- cai3
- Tiếng Hàn
- 채
coloring · paint · makeup
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
màu sắc; tông màu
rực rỡ; tươi sáng; sinh động; sáng chói
enbrilliance; splendour; splendor; lustre; luster
encoloring; colouring; coloration; colouration · color scheme; colour scheme; coordination (of colour)
ento colour; to color; to paint · to apply make-up
encolouring; coloring; colouration; coloration; painting
enwatercolor painting; watercolour painting
encolourful; colorful; multicoloured; multicolored; varicoloured; varicolored · various; varied; variegated; diverse; a variety of; all kinds of
encamouflage; disguise
enoil painting
enbrilliance; luster; lustre; colorfulness; colourfulness · vividness; life
enconspicuousness (usu. color); prominence; distinctiveness
enthe five colours: green, yellow, red, white and black; the five colors; five-coloured porcelain; five-colored porcelain
enchroma; chroma saturation; color saturation (colour)
enlight colouring; light coloring
eniris
encolour picture (color); color painting
enwatercolorist; watercolourist; watercolor painter; watercolour painter
enwatercolors; watercolours; watercolor paint; watercolour paint
enrichly colored; richly coloured
ensense of color; sense of colour
encolor control; colour control
eniridescent clouds; glowing clouds
enchromosphere
enartist's brush
enwash drawing
endazzling; brilliant; resplendent
encolored picture; coloured picture; painting
encamouflage clothing; camouflage uniform
enneutral colour; neutral color; achromatic (colour, color)
ento decorate with many bright colours (colors); to create a beautiful variegated pattern · to manipulate skillfully
enKyoto-style side dish; meal of side dishes
enheterochromia iridis; eyes differing in colour (color)
enillumination (e.g. of a manuscript)
enilluminated manuscript
engold leaf; gold paint; gold glazing
encolourful
enchromatic color; chromatic colour
enliterary embellishment; figure of speech; rhetorical flourish · beautiful coloring
enwatercolor; transparent watercolor (as opposed to gouache); aquarelle
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).