Kaori Dict

Phi

front door · title page · front page

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
12
Cấp JLPT
N1
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1866 / 2.501
Bộ thủ
bộ 63
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
fei1
Tiếng Hàn

front door · title page · front page

Từ chứa chữ này · dễ trước

とびらtobiraPHI

cửa; cánh cửa; lối vào; trang mở đầu

N1
もんぴmonpiMÔN PHI

endoor(s) of a gate

thông dụng
かいひkaihiKHAI PHI

enopening a door

ぼうかとびらboukatobiraPHÒNG HOẢ PHI

enfire door; fire shutter

ぼうすいひbousuihiPHÒNG THUỶ PHI

enwatertight door

てっぴteppiTHIẾT PHI

eniron door

とびらえtobiraePHI HỘI

enfrontispiece

うらとびらuratobiraLÝ PHI

enback leaf

じどうとびらjidoutobiraTỰ ĐỘNG PHI

enautomatic door

かいてんとびらkaitentobiraHỒI CHUYỂN PHI

enrevolving door

しょうかいひshoukaihiTIỂU KHAI PHI

enopening a door for a moment (esp. on the train, when someone's foot is stuck, etc.)

にじゅうのとびらnijuunotobira

entwenty questions (game)

かんのんとびらkannontobiraQUAN ÂM PHI

endouble doors (opening from the centre)

しかけとびらshikaketobira

entrapdoor; trap door

とびらぐちtobiraguchiPHI KHẨU

endoorway; door; hatch

ガラスとびらgarasutobira

englass door

さいひsaihiSÀI PHI

enbrushwood door; brushwood gate · wretched abode; miserable shack

なかとびらnakatobiraTRUNG PHI

enchapter title page; divisional title · middle door

へいひheihiBẾ PHI

enclosure of a gate or door

まえとびらmaetobiraTIỀN PHI

enfront door (of a cabinet, bus, etc.) · half-title (of a book); bastard title

あととびらatotobiraHẬU PHI

enrear door (esp. of a bus)

そととびらsototobiraNGOẠI PHI

enexternal door; outer door

うちとびらuchitobiraNỘI PHI

eninternal door; inner door

すいみつとびらsuimitsutobiraTHUỶ MẬT PHI

enwatertight door

とびらのきtobiranoki

enJapanese cheesewood (Pittosporum tobira)

かくしとびらkakushitobira

enhidden door; concealed door; secret door

なつへのとびらnatsuhenotobira

enThe Door into Summer (1957 novel by Robert A. Heinlein)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

扉 (Phi) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict