Kaori Dict

Triệt

remove · withdraw · disarm · dismantle

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
15
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#811 / 2.501
Bộ thủ
bộ 64
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
che4
Tiếng Hàn

remove · withdraw · disarm · dismantle · reject · exclude

Từ chứa chữ này · dễ trước

てっかいtekkaiTRIỆT HỒI

enwithdrawal; retraction; revocation; repeal

thông dụng
てっきょtekkyoTRIỆT KHỨ

enremoval; taking away; dismantling (a building, facilities, etc.); withdrawal (of troops)

thông dụng
てっしゅうtesshuuTRIỆT THÂU

enremoval (of a building, equipment, etc.); dismantling (e.g. a tent); striking (a stage set, camp, etc.) · withdrawal (of troops); pulling out; evacuation; retreat

thông dụng
てったいtettaiTRIỆT THOÁI

enevacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat

thông dụng
てっぱいteppaiTRIỆT PHẾ

enannulment; abolition; repeal; rescission

thông dụng
てっぺいteppeiTRIỆT BINH

enwithdrawal of troops

thông dụng
ぐんびてっぱいgunbiteppaiQUÂN BỊ TRIỆT PHẾ

encomplete disarmament

しじょうてったいshijoutettaiTHỊ TRƯỜNG TRIỆT THOÁI

enpulling out of a market; withdrawing from a market

ぶたいてったいbutaitettaiBỘ ĐỘI TRIỆT THOÁI

entroop withdrawal

ぜんめんてったいzenmentettaiTOÀN DIỆN TRIỆT THOÁI

entotal (full-scale) withdrawal; complete pullout (pullback)

はくしてっかいhakushitekkaiBẠCH CHỈ TRIỆT HỒI

encomplete revocation; total retraction

せんりゃくてきてったいsenryakutekitettaiKHUYẾT LƯỢC ĐÍCH TRIỆT THOÁI

enstrategic withdrawal; strategic retreat

ぜんかんてったいzenkantettaiTOÀN HẠM TRIỆT THOÁI

enAll ships retreat (military command); complete ship withdrawal

きせいてっぱいkiseiteppaiQUY CHẾ TRIỆT PHẾ

enabolition of regulations; deregulation

ぜんげんてっかいzengentekkaiTIỀN NGÔN TRIỆT HỒI

entaking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

撤 (Triệt) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict