Kaori Dict

Đỗ

woods · grove

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
7
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
#2062 / 2.501
Bộ thủ
bộ 75
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
du4
Tiếng Hàn

woods · grove

Từ chứa chữ này · dễ trước

もりmoriSÂM

rừng; cánh đồng; khu rừng

N4
とだえるtodaeru

từ điển; chấm dứt

N1
ずさんzusanĐỖ SOẠN

encareless; sloppy; faulty · using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors

thông dụng
かじかkajikaTHU

ensculpin (any fish of family Cottidae, incl. the bullheads and the miller's-thumb) · Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)

ずろうzurouĐỖ LẬU

encareless; negligent

ほととぎすhototogisuTHỜI ĐIỂU

enlesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

かくぶつkakubutsuĐỖ PHỤ NGƯ

enfourspine sculpin (species of fish, Cottus kazika)

とぜつtozetsuĐỒ TUYỆT

enstoppage; interruption; cessation; suspension

ちんじゅのもりchinjunomori

engrove of the village shrine

とうじtoujiĐỖ THỊ

enchief brewer at a sake brewery

もりのみやこmorinomiyako

enCapital of Trees (nickname for Sendai city)

かきつばたkakitsubataĐỖ NHƯỢC

enrabbitear iris (Iris laevigata)

ずさんだつろうzusandatsurouĐỖ SOẠN THOÁT LẬU

encareless (slipshod) and with many omissions

いずれあやめかかきつばたizureayamekakakitsubata

en(of a choice) one being as excellent as the other; both so beautiful it is hard to choose between

とちゅうちゃtochuuchaĐỖ TRỌNG TRÀ

enTochū tea (high in minerals and reputed to be beneficial for weight loss and in cases of high blood pressure)

とちゅうtochuuĐỖ TRỌNG

enhardy rubber tree (near-threatened species often used in Chinese medicine, Eucommia ulmoides)

トチュウかtochuuka

enEucommiaceae (monotypic plant family containing only the hardy rubber tree)

ほととぎすhototogisuĐỖ QUYÊN THẢO

entoad lily (Tricyrtis hirta)

やまほととぎすyamahototogisuSƠN ĐỖ QUYÊN

enlesser cuckoo (Cuculus poliocephalus; esp. one living in the mountains) · Tricyrtis macropoda (species of toad lily)

ねずnezuĐỖ TÙNG

entemple juniper (Juniperus rigida); needle juniper

いわだれねずiwadarenezuNHAM THUỲ ĐỖ TÙNG

endwarf Japanese garden juniper (Juniperus chinensis var. procumbens)

とけんかtokenkaĐỖ QUYÊN HOA

ensatsuki azalea (Rhododendron indicum)

かんあおいkan'aoiHÀN QUỲ

enAsarum nipponicum (species of wild ginger)

ちぎばかりchigibakariCỐNG XỨNG

enlarge beam balance; weighbeam

はいねずhainezuGIÁ ĐỖ TÙNG

enshore juniper (Juniperus conferta)

ケードねずkeedonezu

enprickly juniper (Juniperus oxycedrus); prickly cedar; cade juniper; cade; sharp ceda

せいようねずseiyounezuTÂY DƯƠNG ĐỖ TÙNG

encommon juniper (Juniperus communis)

とけんtokenĐỖ QUYÊN

enlesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

とうtouĐỖ VŨ

enlesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

杜 (Đỗ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict