Kaori Dict

Trứu

wrinkles · creases · folds

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
15
Cấp JLPT
N2
Lớp học ở Nhật
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 107
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
zhou4
Tiếng Hàn

wrinkles · creases · folds

Từ chứa chữ này · dễ trước

しわshiwaTRỨU

nếp gấp

N2
しゃがれるshagareru

ento become hoarse; to become husky

ちりめんじわchirimenjiwa

enfine wrinkles

しわくちゃshiwakucha

encrumpled; wrinkled; crinkled; creased

しゅうきょくshuukyokuTRIỆP KHÚC

enbend; geologic fold

しゅうへきshuuhekiTRIỆP BÍCH

enfolds (e.g. on a mountain)

しわよせshiwayose

enshifting (the burden) onto · ill effects; negative consequences; burden; strain; brunt; loss

シワのばしshiwanobashi

ensmoothing out wrinkles · recreation (esp. for the elderly)

こじわkojiwa

enfine wrinkles; crow's feet

しわがよるshiwagayoru

ento wrinkle; to crinkle; to shrivel

さびえぼしsabieboshiTRỨU Ô MẠO TỬ

encreased eboshi hat

しぼshiboTRỨU

enbumpy texture of a material (esp. woven fabric) · creases in an eboshi hat

しわをよせるshiwawoyoseru

ento wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple

しわばむshiwabamu

ento get wrinkled

しわしわshiwashiwaTRỨU TRỨU

encrumpled; wrinkled

しわだらけshiwadarake

enwrinkled; full of wrinkles

しわかこうshiwakakou

encrease effect (textiles); crease process; wrinkle effect

ぼうしわかこうboushiwakakou

encrease proofing; crease resistant finish

しわいshiwai

enabomasum

たたみじわtatamijiwa

encrease (from folding)

しわをのばすshiwawonobasu

ento smooth out; to straighten; to relax

しわはいるかshiwahairukaTRỨU XỈ HẢI ĐỒN

enrough-toothed dolphin (Steno bredanensis)

しわとりshiwatori

enwrinkle reduction; rhytidoplasty

わらいジワwaraijiwa

enlaugh line; smile line; nasolabial fold

ひょうじょうジワhyoujoujiwa

enlaugh line; smile line; nasolabial fold

しわっぽいshiwappoi

enwrinkled; rumpled

たてじわtatejiwa

envertical furrow (between the eyebrows)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

皺 (Trứu) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict