糧

Lương

provisions · food · bread

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

N3 Hán tự 糧 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: リョウロウ
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: かて

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 18
Cấp JLPT: N3
Lớp học ở Nhật: Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí: #1354 / 2.501
Bộ thủ: bộ 119
Từ JLPT chứa chữ: 1
Pinyin: liang2
Tiếng Hàn: 량

provisions · food · bread

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

食糧しょくりょうshokuryouTHỰC LƯƠNG

lương thực

糧食りょうしょくryoushokuLƯƠNG THỰC

enprovisions

thông dụng

兵糧ひょうろうhyourouBINH LƯƠNG

en(army) provisions; food

thông dụng

食糧庁しょくりょうちょうshokuryouchouTHỰC LƯƠNG SẢNH

enfood agency

thông dụng

衣糧いりょうiryouY LƯƠNG

enfood and clothing

食糧援助しょくりょうえんじょshokuryouenjoTHỰC LƯƠNG VIỆN TRỢ

enfood assistance

食糧配給しょくりょうはいきゅうshokuryouhaikyuuTHỰC LƯƠNG PHỐI CẤP

enfood distribution

食糧不足しょくりょうぶそくshokuryoubusokuTHỰC LƯƠNG BẤT TÚC

enfood shortage

心の糧こころのかてkokoronokate

enfood for thought

兵糧攻めひょうろうぜめhyourouzeme

enstarvation tactics

兵糧米ひょうろうまいhyouroumaiBINH LƯƠNG MỄ

enarmy rice

日々の糧ひびのかてhibinokate

enone's daily bread

糧道りょうどうryoudouLƯƠNG ĐẠO

ensupply line; supply of provisions

馬糧ばりょうbaryouMÃ LƯƠNG

enhorse feed

口糧こうりょうkouryouKHẨU LƯƠNG

enrations

糧秣りょうまつryoumatsuLƯƠNG MẠT

enmilitary provisions and cavalry horse fodder

食糧事情しょくりょうじじょうshokuryoujijouTHỰC LƯƠNG SỰ TÌNH

enfood situation

食糧管理法しょくりょうかんりほうshokuryoukanrihouTHỰC LƯƠNG QUẢN LÝ PHÁP

enStaple Food Control Act

食糧管理制度しょくりょうかんりせいどshokuryoukanriseidoTHỰC LƯƠNG QUẢN LÝ CHẾ ĐỘ

enfood control system

国連食糧農業機関こくれんしょくりょうのうぎょうきかんkokurenshokuryounougyoukikanQUỐC LIÊN THỰC LƯƠNG NÔNG NGHIỆP CƠ QUAN

enUN Food and Agriculture Organization (Organisation); FAO

世界食糧計画せかいしょくりょうけいかくsekaishokuryoukeikakuTHẾ GIỚI THỰC LƯƠNG KẾ HOẠ

enWorld Food Program; WFP

糧かてkateLƯƠNG

enfood; provisions · nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement

国際連合食糧農業機関こくさいれんごうしょくりょうのうぎょうきかんkokusairengoushokuryounougyoukikanQUỐC TẾ LIÊN HỢP THỰC LƯƠNG NÔNG NGHIỆP CƠ QUAN

enFood and Agriculture Organization of the United Nations

糧食準備りょうしょくじゅんびryoushokujunbiLƯƠNG THỰC CHUẨN BỊ

enfood preparation

糧米りょうまいryoumaiLƯƠNG MỄ

enrice (as provisions)

食糧危機しょくりょうききshokuryoukikiTHỰC LƯƠNG NGUY CƠ

enfood crisis; food-supply crisis

食糧法しょくりょうほうshokuryouhouTHỰC LƯƠNG PHÁP

enLaw for Stabilization of Supply, Demand and Prices of Staple Food

新食糧法しんしょくりょうほうshinshokuryouhouTÂN THỰC LƯƠNG PHÁP

enLaw for Stabilization of Supply, Demand and Prices of Staple Food

食糧銀行しょくりょうぎんこうshokuryouginkouTHỰC LƯƠNG NGÂN HÀNH

enfood bank

携帯糧秣けいたいりょうまつkeitairyoumatsuHUỀ ĐỚI LƯƠNG MẠT

enmilitary provisions

野戦糧食やせんりょうしょくyasenryoushokuDÃ KHUYẾT LƯƠNG THỰC

enfield ration; combat ration

食糧難しょくりょうなんshokuryounanTHỰC LƯƠNG NAN

enfood shortage; food scarcity; difficulty of obtaining food

生活の糧せいかつのかてseikatsunokate

ensource of one's livelihood; one's bread and butter

食料安全保障しょくりょうあんぜんほしょうshokuryouanzenhoshouTHỰC LIỆU AN TOÀN BẢO CHƯỚNG

enfood security

生きる糧いきるかてikirukate

ensource of vitality; life sustenance

油糧ゆりょうyuryouDẦU LƯƠNG

enoils and fats; oil stuff; (ingredient with) high oil content

国際食糧政策研究所こくさいしょくりょうせいさくけんきゅうじょkokusaishokuryouseisakukenkyuujoQUỐC TẾ THỰC LƯƠNG CHÍNH SÁCH NGHIÊN CỨU SỞ

enInternational Food Policy Research Institute; IFPRI

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).