繕
Thiện
darning · repair · mend · trim
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ゼン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- つくろ.う
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 18
- Cấp JLPT
- N2
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #2195 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 120
- Từ JLPT chứa chữ
- 2
- Pinyin
- shan4
- Tiếng Hàn
- 선
darning · repair · mend · trim · tidy up · adjust
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
sửa chữa; bảo trì; khắc phục
sửa chữa; vá lại; chỉnh sửa; làm mới
bảo trì; sửa chữa
ento keep up (appearances); to put up (a good front) · to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to varnish over; to patch (things) up; to palliate
enrepair man
enrepair shop
encost of repairs; repair costs
endressing oneself; personal grooming
enmending; repair; darning; patching up
ento choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing
enpreening
ento explain away (a mistake, failure, etc.); to make excuses for; to gloss over; to talk one's way out of
enin the process of being repaired; during repairs
ento put up a good front
engrooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming
enJapanese mugwort (Artemisia princeps)
enmaintenance fee (in an apartment building); maintenance charge; reserve fund for building repairs
enspringtime repairing of fences after winter damage
enrepairing pottery with a lacquer mixed with gold, silver, etc.
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).