Kaori Dict

hold aloft

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
17
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 124
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
yi4
Tiếng Hàn

hold aloft

Từ chứa chữ này · dễ trước

かげkageÂM

bóng; bóng râm; phía sau

N3
かすむkasumu

mờ dần; sương mù; mờ ảo; nhạt đi

N1
かすみkasumi

sương mù; mờ ảo

thông dụng
かげりkageri

enshadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom

thông dụng
こくえいkokueiHẮC ẢNH

ensilhouette; dark shadow

こくないしょうkokunaishouHẮC NỘI CHƯỚNG

enblack cataract; amaurosis

あんえいan'eiÁM ẢNH

enshadow; gloom

いんえいin'eiÂM ẢNH

enshadow; shade; shading; gloom · nuance; shades of meaning; subtleties

かげるkageru

ento become clouded; to darken; to get dark; to become hidden (behind clouds) · to darken (of a face)

ふりかざすfurikazasu

ento raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish · to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles

かざすkazasu

ento hold up over one's head; to hold aloft · to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to cover something with something

あおそこひaosokohi

englaucoma

かすみめkasumime

enpartial blindness; dim eyesight

うわひuwahiTHƯỢNG Ế

endegenerative eye disorder caused by cloudiness in front of the pupil

さしはsashiha

enlarge fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble, etc.

かげがさすkagegasasu

ento cast a shadow; to appear · to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)

まぶしmabushiXẠ Ế

enmakeshift hunting blind; waiting in a makeshift hunting blind · ambush; troops in ambush

めがかすむmegakasumu

ento get blurry vision; to get bleary eyes; to get dim eyesight

こてをかざすkotewokazasu

ento shade one's eyes with one's hand (blocking sunlight, looking afar, etc.)

そこひsokohiĐỂ Ế

enany visual disorder caused by a problem within the eye (i.e. glaucoma, amaurosis, etc.)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

翳 (Ế) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict