Kaori Dict

Dực

wing · plane · flank

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
17
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1201 / 2.501
Bộ thủ
bộ 124
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
yi4
Tiếng Hàn

wing · plane · flank

Từ chứa chữ này · dễ trước

つばさtsubasaDỰC

cánh; cánh chim; cánh

N3
いちよくichiyokuNHẤT DỰC

một cánh; một vai trò

thông dụng
うよくuyokuHỮU DỰC

đảng phải

thông dụng
さよくsayokuTẢ DỰC

enleft wing · left wing (of a bird or aircraft)

thông dụng
りょうよくryouyokuLƯỠNG DỰC

enboth wings; both flanks

thông dụng
うよくだんたいuyokudantaiHỮU DỰC ĐOÀN THỂ

enright-wing organization; right-wing group

うよくuyokuVŨ DỰC

enwings and feathers · assistance; aid; help; someone's right hand

さげよくsageyoku

enwing flap

しゅよくshuyokuCHỦ DỰC

enmain wings (of an aeroplane, airplane)

しょうしんよくよくshoushin'yokuyoku

envery timid; very nervous; faint-hearted

じょうよくjouyokuTHƯỢNG DỰC

enupper wing of a plane

ぜんよくひこうきzen'yokuhikoukiTOÀN DỰC PHI HÀNH CƠ

enflying wing

そうよくsouyokuSONG DỰC

enboth wings

ていよくteiyokuĐÊ DỰC

enlow-wing

ひよくのとりhiyokunotori

enhappily married couple

びよくbiyokuVĨ DỰC

entail (of an aircraft); empennage; tail assembly

ほよくhoyokuPHỤ DỰC

enaid; assistance

ほうよくhouyokuBẰNG DỰC

enphoenix wings; aeroplane wings; airplane wings

よくよくyokuyoku

enprudent; very careful

よくさんyokusanDỰC TÁN

ensupporting (e.g. a government); backing up; assistance; countenance

ひよくhiyokuTỶ DỰC

enwings abreast (e.g. birds in flight) · single garment made to look double

ほじょよくhojoyokuBỔ TRỢ DỰC

enaileron

びよくbiyokuTỴ DỰC

enwings of the nose (i.e. nostril)

ふよくfuyokuPHÒ DỰC

enhelp; aid; support; assistance

しんさよくshinsayokuTÂN TẢ DỰC

enthe new left (school of thought)

さいさよくsaisayokuTỐI TẢ DỰC

enultra-left; ultra-left extremists

さいうよくsaiuyokuTỐI HỮU DỰC

endominant person; preeminent person; strongest contender · far right wing; right-wing extremist; radical right wing

ひよくれんりhiyokurenriTỶ DỰC LIÊN LÝ

enmarital vows

ひよくづかhiyokuzukaTỶ DỰC TRỦNG

endouble grave of lovers who died together

すいちゅうよくせんsuichuuyokusenTHUỶ TRUNG DỰC THUYỀN

enhydrofoil; hydrofoil-equipped watercraft

かへんよくkahen'yokuKHẢ BIẾN DỰC

envariable wing (of an aircraft)

ぎんよくgin'yokuNGÂN DỰC

ensilvery wings

さんかくよくsankakuyokuTAM GIÁC DỰC

endelta wing

よくしゅもくyokushumokuDỰC THỦ MỤC

enChiroptera (order of bats)

さよくにはしるsayokunihashiru

ento turn leftist

すいへいよくsuiheiyokuTHUỶ BÌNH DỰC

enhorizontal plane

つばさをはるtsubasawoharu

ento spread (one's) wings

つばさをひろげるtsubasawohirogeru

ento spread one's wings

よくじょうyokujouDỰC TRẠNG

enwing shape

よくとうyokutouDỰC ĐỐNG

enwing (of a building)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

翼 (Dực) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict