Kaori Dict

Gia

eggplant

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
8
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 140
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
qie2, jia1
Tiếng Hàn

eggplant

Từ chứa chữ này · dễ trước

なすnasuGIA TỬ

cà tím

thông dụng
とうなすtounasuĐƯỜNG GIA TỬ

ensquash; pumpkin

はまなすhamanasuBANH GIA TỬ

enrugosa rose (Rosa rugosa); Japanese rose; Ramanas rose

あかなすakanasuXÍCH GIA TỬ

enChinese scarlet eggplant (Solanum integrifolium); tomato-fruit eggplant · tomato (Solanum lycopersicum)

うりのつるになすびはならぬurinotsuruninasubihanaranu

enlike begets like; the apple doesn't fall far from the tree; eggplants don't grow on gourd vines

ぼけなすbokenasu

enslow-witted person; dimwit; halfwit · faded, dull-colored eggplant

こなすびkonasubiTIỂU GIA TỬ

ensmall eggplant · Japanese yellow loosestrife (Lysimachia japonica)

わるなすびwarunasubiÁC GIA TỬ

enCarolina horsenettle (Solanum carolinense)

ナスかnasuka

enSolanaceae (nightshade family of plants)

みずなすmizunasuTHUỶ GIA TỬ

envar. of eggplant (Solanum melongena) which can be eaten raw · pickled (in rice bran or vinegar) (whole) eggplant

ばんかbankaPHỒN GIA

entomato (Solanum lycopersicum)

ナスぞくnasuzoku

enSolanum (nightshade genus of plants)

つのなすtsunonasuGIÁC GIA TỬ

ennipplefruit (Solanum mammosum); apple of Sodom; titty fruit; cow's udder

きつねなすkitsunenasuHỒ GIA TỬ

ennipplefruit (Solanum mammosum); apple of Sodom; titty fruit; cow's udder

かなりあなすkanarianasuKIM MỊCH TƯỚC GIA TỬ

ennipplefruit (Solanum mammosum); apple of Sodom; titty fruit; cow's udder

あきなすakinasuTHU GIA TỬ

enautumn eggplant; eggplant picked in the autumn

あきなすはよめにくわすなakinasuhayomenikuwasuna

endon't feed autumn eggplant to your wife (because they're too delicious, because they'll give her the chills, or because their lack of seeds will reduce her fertility)

ながナスnaganasu

enlong, slender eggplant

おやのいけんとなすびのはなはせんにひとつもむだはないoyanoikentonasubinohanahasennihitotsumomudahanai

enalways listen to your parents; always value your parents' advice; not even one in a thousand of a parents' opinion or an eggplant flower are in vain

なすこんnasukonGIA TỬ CÁM

endusky purple; dark purple; eggplant color

かもなすkamonasuHẠ MẬU GIA TỬ

enKamo eggplant (Solanum melongena; round variety originally grown in Kyoto)

いちふじにたかさんなすびichifujinitakasannasubiNHẤT PHÚ SĨ NHỊ ƯNG TAM GIA TỬ

enbest is Fuji, second is a hawk, third is an eggplant (of auspicious things to see in a dream, esp. one's first dream of the year)

やきナスyakinasu

engrilled eggplant; fried eggplant

マーボーなすmaaboonasuMA BÀ GIA TỬ

enmabo nasu; fried eggplant with minced meat and chili sauce

べいなすbeinasu

englobe eggplant; American eggplant

きちがいなすびkichigainasubiKHÍ VI GIA TỬ

enthorn apple (Datura stramonium); jimsonweed; datura

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

茄 (Gia) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict