Kaori Dict

Tiếu · Sao

sheath · case · margin · difference

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
16
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 177
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
qiao4, shao1
Tiếng Hàn

sheath · case · margin · difference · shells (of beans)

Từ chứa chữ này · dễ trước

きんりしょうkinrishouKIM LỢI TIẾU

eninterest margin

もとサヤmotosaya

engetting back together; being reconciled; returning to normal

しゅざやshuzayaCHU TIẾU

enred-lacquered sword sheath

さやsayaTIẾU

enscabbard; sheath · cap (on a brush, pen, etc.); case; sleeve

けんしょうkenshouKIỆN TIẾU

ensheath of tendon

けんしょうえんkenshouenKIỆN TIẾU VIÊM

entenosynovitis · tendonitis; tendinitis

ねざやnezayaTRỊ TIẾU

enmargin; spread (in prices)

さやあてsayaate

enrivalry in love; rivalry for the heart of a woman · quarrel over something trivial; storm in a teacup

ぎゃくざやgyakuzaya

en(discount rate) negative spread; loss margin; back spread; downturn

さやとりsayatori

enarbitrage; long-short trade; pairs trade; spread trade · brokerage; brokering

りざやrizaya

enprofit margin

ほやhoyaHẢI TIẾU

ensea squirt; ascidian

さやばしるsayabashiru

ento slip out of one's scabbard (of swords)

さやをはらうsayawoharau

ento draw a sword

さめざやsamezayaGIAO TIẾU

ensharkskin scabbard

こいのさやあてkoinosayaate

enrivalry in love; rivalry for the heart of a woman

もとのさやにおさまるmotonosayaniosamaru

ento bury the hatchet; to make up; to be reconciled; to be reunited (e.g. couple); to be reinstated

しょうしるいshoushiruiTIẾU SÍ LOẠI

encoleopterans; beetles

さやながsayanagaTIẾU TRƯỞNG

enspear squid (Loligo bleekeri)

ずいしょうzuishouTỦY TIẾU

enmyelin sheath (around the axon of a neuron)

ミエリンしょうmierinshou

enmyelin sheath (around the axon of a neuron)

さやみどろsayamidoroTIẾU VỊ NÊ

enoedogonium (any of a genus of filamentous green algae)

ししょうshishouSÍ TIẾU

enelytron

ようがしょうyougashouẤU NHA TIẾU

encoleoptile; acrospire

さやじりsayajiriTIẾU KHÀO

entip of a scabbard

まぼやmaboyaCHÂN HẢI TIẾU

ensea pineapple (Halocynthia roretzi)

ことばにさやがあるkotobanisayagaaru

ento be evasive; to be not entirely truthful; to not be frank

ゆみはふくろにたちはさやyumihafukuronitachihasaya

enthe world is at peace; bows in bags and swords in sheaths

しんけいしょうしゅshinkeishoushuTHẦN KINH TIẾU TRŨNG

enschwannoma; neurilemmoma

さやどうsayadouTIẾU ĐƯỜNG

enouter roofed structure for protecting cultural assets and historic sites

ようしょうyoushouDIỆP TIẾU

enleaf sheath; vagina

らんしょうranshouNOÃN TIẾU

enootheca; egg case

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

鞘 (Tiếu) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict