Kaori Dict

Tỳ · Tì

beard · mustache

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
16
Cấp JLPT
N4
Lớp học ở Nhật
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 190
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
zi1
Tiếng Hàn

beard · mustache

Từ chứa chữ này · dễ trước

ひげhigeTỲ

râu, lông mặt

N4
ちょびひげchobihige

ensmall mustache; short mustache

てんじんひげtenjinhigeTHIÊN THẦN TỲ

endrooping moustache; goatee

はちじひげhachijihigeBÁT TỰ TỲ

enfinely trimmed moustache

はなひげhanahige

enmoustache; mustache

ひげそりhigesori

enshaving; shaver

ぶしょうひげbushouhige

enstubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow

つけひげtsukehige

enfalse moustache

ほおひげhoohigeGIÁP TỲ

enwhiskers; sideburns; sideboards

なまずひげnamazuhige

endrooping moustache

くちひげkuchihige

enmoustache; mustache

あごひげagohigeNGẠC TỲ

enbeard (esp. on the chin); goatee

ひげづらhigezuraTỲ DIỆN

enbearded face; unshaven face; hairy face

やぎひげyagihigeSƠN DƯƠNG TỲ

engoatee

りゅうのひげryuunohige

endwarf mondo grass (Ophiopogon japonicus)

とらひげtorahigeHỔ TỲ

enbristly beard; bristly mustache · tiger whiskers

カイゼルひげkaizeruhige

enhandlebar mustache

かまひげkamahigeLIÊM TỲ

ensickle-shaped moustache (often worn by servants in the Edo period)

あかひげakahige

enred beard; person with a red beard · Westerner

くちひげざるkuchihigezaruKHẨU TỲ VIÊN

enmustached monkey (Cercopithecus cephus); moustached guenon

しろひげshirohigeBẠCH TỲ

engrey moustache; gray mustache · white beard

おおひげoohigeĐẠI TỲ

enlong and abundant moustache

ひげペンギンhigepengin

enchinstrap penguin (Pygoscelis antarctica)

ひげわしhigewashiTỲ THỨU

enbearded vulture (Gypaetus barbatus); lammergeier

あおひげaohige

engrey appearance after shaving one's beard; five o'clock shadow; stubble · use of blue pigment to indicate a character has shaved

ひげもじゃhigemoja

enbearded

はなひげうつぼhanahigeutsuboTỴ TỲ THIỆN

enribbon eel (Rhinomuraena quaesita)

しなのほおひげこうもりshinanohoohigekoumoriTÍN NỒNG GIÁP TỲ BIÊN BỨC

enShinano whiskered bat (Myotis ikonnikovi hosonoi); Hosono's myotis

はこひげずhakohigezu

enbox-and-whisker plot; box-and-whisker diagram; box plot; boxplot

しらひげうにshirahigeuniBẠCH TỲ HẢI LẬT

encollector urchin (Tripneustes gratilla)

ひげけっしょうhigekesshou

en(crystal) whisker

くろひげkurohige

enblack beard · noh mask with a black beard and protruding chin

おひげのちりをはらうohigenochiriwoharau

ento flatter a higher-up; to suck up to; to curry favour; to brush the dirt from a beard

おひげのちりをとるohigenochiriwotoru

ento flatter a higher-up; to brush the dirt from a beard

ひげトリマーhigetorimaa

enbeard trimmer

しらひげそうshirahigesouBẠCH TỲ THẢO

enParnassia foliosa (species of flowering herb)

ひげねhigene

enfibrous root

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

髭 (Tỳ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict