掻く
かく
kaku
N3
意味Nghĩa
- 1.cào
- động từ nhóm 1, đuôi くtha động từthường viết bằng kana
1.to scratch
- động từ nhóm 1, đuôi くtha động từthường viết bằng kana
2.to perspire
- động từ nhóm 1, đuôi くtha động từthường viết bằng kana
3.to shovel; to paddle
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼女は頭を掻いた。
Cô ấy gãi đầu.
She scratched her head.
- トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。
Tôi nghe thấy Tom ngáy trong giờ học.
I heard Tom snoring during the class.
- 先生の言葉でメアリーは冷や汗をかいた。
The teacher's words put Mary in a cold sweat.
- 蚊に刺されたところをかいちゃだめだよ。はれちゃうから。
Don't scratch your mosquito bite. It'll get inflamed.
- 彼は頭を掻く癖がある。
He has the habit of scratching his head.
- 頭を掻いて誤魔化すのが彼の癖だ。
He has a habit of scratching his head when he wants to avoid answering things.
- その社会学者は背中を掻く癖がある。
The sociologist has a habit of scratching his back.
- 熊は木の皮で背中を掻く習性がある。
Bears often scratch their backs on the bark of trees.
- トムは孫の手で背中をボリボリ掻いた。
Tom scratched his back with a backscratcher.
- 日本の孫の手で背中を掻いてみたことってある？
Have you ever scratched your back with a backscratcher made in Japan?