消化
しょうか
shouka
N2
Âm Hán-Việt: TIÊU HOÁ
意味Nghĩa
- 1.tiêu hoá thực phẩm; tiêu hoá thông tin
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.digestion (of food)
- danh từdanh từ + するtha động từ
2.digestion (of information); assimilation; thorough understanding
- danh từdanh từ + するtha động từ
3.consumption; absorption; using up; meeting (e.g. a quota); completion
- danh từdanh từ + するtự động từcổ
4.losing one's form and turning into something else
orig. meaning
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 食物は胃の中で消化される。
Food is digested in the stomach.
- 消化不良です。
I have gas indigestion.
- ワインは消化を助ける。
Wine helps digest food.
- チーズは簡単に消化しない。
Cheese doesn't digest easily.
- おかゆは消化しやすいんです。
Rice gruel is easy to digest.
- 自然食は人間の消化に合っている。
A natural diet is suitable for human digestion.
- 自然食品がつねに消化にいいとは限らない。
Natural food is not always good for our digestion.
- 食べ過ぎると、消化不良に苦しむことになる。
When we eat too much, we suffer from indigestion.
- 食べているもので嫌いなものはよく消化しません。
Foods you eat which you don't like will not digest well.
- よく消化するためには、食べ物を十分かまねばならない。
Food must be chewed well to be digested properly.