重
じゅう
juu
N2
Âm Hán-Việt: TRỌNG
意味Nghĩa
- 1.nặng; nghiêm trọng; nhiều lớp
- danh từviết tắt
1.jūbako; multi-tiered food box
- tiền tố danh từ
2.heavy
- tiền tố danh từ
3.serious; extreme
- hậu tốlượng từ
4.-fold; -ply
counter for layers in the ichi-ni-san counting system
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は二重人格者だ。
Anh ấy có hai nhân cách.
He has a dual personality.
- このバッグ重すぎだよ。
Cái túi này nặng quá.
This bag is too heavy.
- 美は皮一重。
Beauty is but skin deep.
- 美貌は皮一重。
Beauty is but skin deep.
- トムは二重人格だ。
Tom has a split personality.
- 物が二重に見えます。
I see double.
- 僕は、実は二重人格なんだ。
I actually have a split personality.
- この語には２重の意味がある。
This word has a double meaning.
- 歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Age, like distance, lends a double charm.
- この単語には二重の意味があります。
This word has a double meaning.