Kaori Dict

Tỉnh

well · well crib · town · community

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
4
Cấp JLPT
N2
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 4
Tần suất báo chí
#339 / 2.501
Bộ thủ
bộ 7
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
jing3
Tiếng Hàn

well · well crib · town · community

Từ chứa chữ này · dễ trước

いどidoTỈNH HỘ

giếng; giếng nước

N2
せいぜんseizenCHỈNH NHIÊN

ngăn nắp; có trật tự; gọn gàng

N1
てんじょうtenjouTHIÊN TỈNH

enceiling · ceiling price; (price) ceiling

thông dụng
ゆせいyuseiDẦU TỈNH

enoil well

thông dụng
つついtsutsuiĐỒNG TỈNH

enround well

thông dụng
せきsekiYỂN

endam; weir; barrier; sluice

thông dụng
いのなかのかわず、たいかいをしらずinonakanokawazu,taikaiwoshirazu

enthe frog in the well knows nothing of the great ocean

いげたigetaTỈNH HÀNH

enwell curb consisting of wooden beams crossed at the ends · pattern resembling the symbol #; parallel crosses

いどやかたidoyakataTỈNH HỘ ỐC HÌNH

enwell roof

いどほりidohori

enwell digging; well digger

いどづなidozunaTỈNH HỘ CƯƠNG

enwell rope

いどぐるまidogurumaTỈNH HỘ XA

enwell pulley

いどみずidomizuTỈNH HỘ THUỶ

enwell water

いどがわidogawaTỈNH HỘ TRẮC

enwell curb

いどがえidogae

enwell cleaning

いどばたidobataTỈNH HỘ ĐOAN

enside of well

いどばたかいぎidobatakaigiTỈNH HỘ ĐOAN HỘI NGHỊ

encontent-free chat; idle gossip; watercooler talk

いどさらえidosarae

enwell cleaning

いづなizunaTỈNH CƯƠNG

enwell rope

いもりimoriTỈNH THỦ

ennewt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)

せいせんseisenTỈNH TUYỀN

en(water) well · well water

せいていseiteiTỈNH ĐỂ

enwell bottom; narrow place

いづつizutsuTỈNH ĐỒNG

enwell curb; well kerb · family crest design based on a square wooden well curb

まるてんじょうmarutenjouHOÀN THIÊN TỈNH

enarched ceiling; vaulted ceiling; domed ceiling; circular ceiling

きょうどういどkyoudouidoCỘNG ĐỒNG TỈNH HỘ

encommon well

ふるいどfuruidoCỔ TỈNH HỘ

enold unused well

しせいshiseiTHỊ TỈNH

enthe street; the town

しせいのひとshiseinohito

entownspeople

あおてんじょうaotenjouTHANH THIÊN TỈNH

enblue sky · skyrocketing (of prices); having no limit; the sky being the limit

あおてんじょうよさんaotenjouyosanTHANH THIÊN TỈNH DỮ TOÁN

enlimitless budget

てんじょうさじきtenjousajikiTHIÊN TỈNH SAN PHU

engallery (in a theatre); upper gallery; cheap seats; nosebleed section; the gods

てんじょうしらずtenjoushirazu

enskyrocketing (prices)

てんじょうとうtenjoutouTHIÊN TỈNH ĐĂNG

enceiling light

てんじょうぬけtenjounuke

enskyrocketing (prices)

てんじょういたtenjouitaTHIÊN TỈNH BẢN

enceiling boards

てんじょううらtenjouuraTHIÊN TỈNH LÝ

enabove the ceiling

てんじょうがわtenjougawaTHIÊN TỈNH XUYÊN

enriver raised above the surrounding land

ふくいけんfukuikenPHÚC TỈNH HUYỀN

enFukui Prefecture (Hokuriku area)

さくせいsakusei

enwell drilling

せいろseiroCHƯNG LỒNG

enbamboo steamer; steaming basket; wooden frame holder with reed base used to steam food over a pot · soba served on a small wickerwork tray; wickerwork tray (for serving soba)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

井 (Tỉnh) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict