冠
Quan · Quán
crown · best · peerless
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- カン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- かんむり
- Đọc trong tên người (名乗り)
- か・かっぷ・まさる
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 9
- Cấp JLPT
- N2
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1503 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 14
- Từ JLPT chứa chữ
- 1
- Pinyin
- guan1, guan4
- Tiếng Hàn
- 관
crown · best · peerless
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
đeo
đại vương
vinh quang; danh hiệu
vương miện; nắp chai
quan hôn tàng thế
entwenty years of age · youth; early age; tender age of ...
enwinner of Japan's three main horse races
enancient headgear showing rank
enkimono and ancient head-dress
encrowning a boy with a traditional cap for the first time at a coming-of-age ceremony · person in charge of crowning the boy at a coming-of-age ceremony
encorolla · garland; wreath
ento become displeased; to get stubborn
ensystem indicating court ranks by headgear colors (colours)
enarticle
enstereotyped epithet
enForgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that ...
encoronary; coronal; coronate
enbeing covered with water (i.e. in a flood); being submerged; being inundated; flooding
encoronary artery
enthistledown
enlintel; crossbar; gate with a crossbar; roofed gate
engate with a crossbar
enpolar cap
engold crown (tooth) · golden crown; coronet; crown made out of gold
encrown of laurel
enpoet laureate
encrown of thorns
enlaurel wreath
encorona
encardinal (bird) (Cardinalis cardinalis)
en(papal) triple tiara
en(papal) triple tiara
encrown of a tooth
enmiter
enkanji "grass radical" (radical 140) · grass crown
encoronation ceremony; enthronement
endefinite article
enimperial crown; diadem
enindefinite article
enleave no room for scandal; don't do anything that can be misinterpreted; don't straighten your cap under a plum tree (because when you raise your hands it might look as if you're trying to steal the plums)
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).